Brytyjczycy "zmuszani do pozbycia się klimatyzatorów". Na pewno?

Historie dwóch mieszkańców Londynu, którym władze nakazały usunięcie klimatyzatorów, zostały nagłośnione w trakcie ostatniej fali upałów. Posłużyły do stworzenia przekazu o tym, że Brytyjczycy są masowo zmuszani do usuwania klimatyzacji w ramach walki z globalnym ociepleniem i emisją dwutlenku węgla. O co chodzi w tej historii.