An Xbox tech boss acknowledged that an 'unacceptable' outage should not have impacted disc-based games, addressing user concerns following service disruptions.