An analysis compares Vanguard Dividend Appreciation ETF (VIG) and Vanguard High Dividend Yield ETF (VYM) to determine which is the better investment.