Head coach Steve Tandy expressed relief that the latest dispute between Wales players and the Welsh Rugby Union (WRU) has been resolved, clearing the way for their Fiji opener.