A 23-year-old Palestinian man was killed by gunfire during an attack by Israeli settlers in a village northwest of Ramallah, according to the Palestinian Authority Health Ministry, signaling an escalation of violence.