Berkshire Hathaway's National Indemnity Company (NICO) is set to acquire a $1.8 billion stake in the Japanese insurance giant Tokio Marine, maintaining Warren Buffett's bullish outlook on Japan.