Travis Kelce and Taylor Swift were seen enjoying a night out at the wedding of Kelce's Kansas City Chiefs teammate, George Karlaftis, and his high school sweetheart, Kaia Harris.