If you're a PC gamer with a passion for cool collabs, you won't want to overlook these killer crossovers.