The hit to cargo transport from a dramatic drop in Danube water levels will be felt across the Serbian economy for months to come, experts warn.