Frances Tiafoe and doubles partner Leylah Fernandez had been scheduled to play a US Open first-round match against Aryna Sabalenka and Novak Djokovic.