Israel has threatened intensified attacks and forced displacement in Gaza over children’s kites