I tre år har «Lucky» vært mannen uten identitet. Nå peker et gammelt bilde mot en kanadier som forsvant på 90-tallet.