A deadly landslide at a gold mine on the Cameroon-Central African Republic border has triggered calls for greater oversight of mining operations, after dozens of people were killed and many more were reported missing.